Significado de TAIPAR-VOS

A forma TAIPAR-VOSpode ser [infinitivo de taipartaipar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de taipartaipar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de taipartaipar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de taipartaipar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de taipartaipar].

( tai·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Calcar o barro (na taipa).

2. Fazer paredes ou muros de taipa.

3. Cercar de taipa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "TAIPAR-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

TAIPARA-VOS TAPAR-VOS TAIPAM-VOS TAIPA-VOS TAIPAS-VOS TAMPAR-VOS TAIPAI-VOS

Palavras vizinhas

taipal taipamento taipão taipar taipeiro taira tairetano

Esta palavra no dicionário

entaipado | adj. | n. m.

Emparedado; coberto de taipas ou de taipais....

hiposcénio | n. m.

Parede que sustentava a cena, nos antigos teatros gregos....

muralha | n. f.

Muro alto, espesso e extenso, para defesa de fortalezas, povoações ou territórios mais vastos....

entaipar | v. tr.

Cercar de taipas....

envarar | v. tr.

Colocar varas ou ripas longitudinalmente, prendendo-as aos enxaiméis das casas de taipa ou estacas das cercas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas