Significado de Surjam-vo-la

A forma Surjam-vo-lapode ser [terceira pessoa plural do imperativo de surgirsurgir] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de surgirsurgir].

( sur·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Aparecer de repente.

2. Erguer-se.

3. Despontar.

4. Emergir.

5. Irromper.

6. Despertar.

7. Aportar.

8. Sobrevir.

9. Crescer, aparecer.

10. Brotar; manar.

11. Acordar.

12. Ocorrer, lembrar.

verbo transitivo

13. [Marinha] [Marinha] Dar fundo com.

Origem:latim surgo, -ere, erguer-se, levantar-se, pôr-se de pé, aparecer, sair, elevar-se, nascer, crescer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Surjam-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Surjas-vo-la Surja-vo-la Sujam-vo-la Surdam-vo-la Surtam-vo-la Surfam-vo-la Surram-vo-la

Palavras vizinhas

surimi surinamense surinamês súrio surmenage suro surote

Esta palavra no dicionário

azado | adj.

Conveniente, oportuno (ex.: essa oportunidade não podia ter surgido em momento mais azado)....

idiopático | adj.

Que diz respeito à idiopatia....

lâmpão | adj.

Que surge antes do tempo próprio (falando-se especialmente de uma variedade de figos brancos)....

lampeiro | adj.

Que nasce ou surge antes do tempo....

ab-rupto | adj.

Que tem grande declive ou inclinação....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Surjam-vo-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

sentido depreciativo de cigano

A descrição de "cigano" no Dicionário Priberam, entre outras coisas, diz que os ciganos são trapaceiros. Isto não devia ser revisto por ser preconceituoso?
Um dicionário deve ter palavras e sentidos que podem insultar ou ofender? Além de "cigano", palavras como "galego", "monhé", "judeu", "preto", "fufa" ou "paneleiro"?

Ver todas