Significado de SUBMETAIS-NOS

A forma SUBMETAIS-NOSé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de submetersubmeter].

submetersubmeter

|tê| |tê|

( sub·me·ter

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Pôr ou ficar debaixo de. = SUBJUGAR, SUJEITAR

2. Tornar ou ficar dependente ou dominado. = SUBJUGAR, SUJEITAR

verbo transitivo

3. Tirar o poder ou a liberdade a. = DOMINAR, OBRIGAR

verbo pronominal

4. Sofrer submissão.

5. Humilhar-se.

Origem:latim submitto, -ere, pôr debaixo, abaixar, subjugar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "SUBMETAIS-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

SUBMETIAS-NOS SUBMETAS-NOS SUBMETAIS-MOS SUBMETEIS-NOS SUBMETAIS-VOS SUBMETAIS-TOS SUBMETIAM-NOS

Palavras vizinhas

submersível submerso submeseta submetacêntrico submeter submetido submetimento

Esta palavra no dicionário

estilado | adj.

Feito segundo o bom estilo....

escarificado | adj.

Submetido a escarificação....

experimentado | adj.

Versado, prático, entendedor, conhecedor, que foi submetido a prova....

fotoemissor | adj.

Designativo de um corpo que emite eletrões quando submetido à ação de radiações luminosas....

resignado | adj.

Que se resignou ou a que se resignou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

infinitivo / futuro do conjuntivo

Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.

Ver todas