Significado de Respeitaras-lhes

A forma Respeitaras-lhesé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de respeitarrespeitar].

respeitarrespeitar

( res·pei·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar provas de respeito. = HONRAR, VENERAR

2. Poupar.

3. Tremer, recear.

4. Observar, cumprir, tolerar.

verbo intransitivo

5. Estar na direção de.

6. Dizer respeito, ser relativo, pertencer.

verbo pronominal

7. Dar-se ao respeito.

8. Não cometer atos impróprios de seriedade.

no que respeita a

•Relativamente a; quanto a.

pelo que respeita a

•O mesmo que no que respeita a.

Origem:latim respecto, -are, olhar para trás muitas vezes, esperar, prestar atenção.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Respeitaras-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

respetivamente respetivo respeitosamente respeitoso réspice respice finem

Esta palavra no dicionário

aerotérmico | adj.

Que diz respeito ao calor ou à temperatura do ar....

afonsino | adj.

Que diz respeito à primeira dinastia dos reis portugueses. (Também se diz das Ordenações publicadas por D. Afonso V.)...

alegórico | adj.

Que envolve alegoria; que representa indiretamente uma coisa ou uma ideia....

alusivo | adj.

Que alude; que encerra alusão a....

anticívico | adj.

Oposto ao civismo....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

acróstico e acrostiqueno

Gostava que me informassem que nome se dá a um texto em que as iniciais de cada palavra forma uma nova palavra quando lido na vertical, como este:
Paciente
Amigo
Inteligente.
E qual o adjectivo para caracterizar este texto?

minúscula em meses, estações e dias da semana (II)

Já percebi que, com a entrada em vigor do acordo ortográfico de 1990, os nomes dos meses e das estações do ano passarão a ser escritos em minúsculas. O que eu não percebi é a razão dessa alteração. Alguém me pode esclarecer? Diga-se de passagem que também nunca percebi porque é que, desde o acordo ortográfico de 1945, os nomes dos dias da semana passaram a ser escritos com minúsculas... Será pela mesma razão?

Ver todas