Significado de Remíreis-Vos

Será que queria dizer Remireis-Vos?

A forma Remíreis-Vosé [segunda pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de remirremir].

( re·mir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:defectiva.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Adquirir de novo. = CONSEGUIR, RESGATAR

verbo transitivo e pronominal

2. Conseguir a libertação de outrem ou de si. = LIBERTAR, LIVRAR

3. Tirar ou sair do perigo ou da condenação. = SALVAR ≠ PERDER

4. Ser reabilitado em relação a (crime, falha ou pecado); tornar-se puro em relação a. = EXPIAR

5. Oferecer ou receber compensação. = COMPENSAR, RESSARCIR

verbo pronominal

6. Sentir arrependimento. = ARREPENDER-SE

= SinónimoSinônimo geral: REDIMIR

Origem:latim redimo, -ere, resgatar, salvar, arrendar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Remíreis-Vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Remireis-Vos Renhíreis-Vos Remigreis-Vos Retireis-Vos Revíreis-Vos Remáreis-Vos Revireis-Vos

Palavras vizinhas

remípede remir remirado remirar remisga remissa remissamente

Esta palavra no dicionário

remição | n. f.

Ato ou efeito de remir ou de se remir....

retrato | adj. | n. m.

Retraído....

penitenciar | v. tr. | v. pron.

Impor penitência a....

redimir | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

Obter novamente....

remir | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

Adquirir de novo....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

Ver todas