Significado de Postergaste-mas

A forma Postergaste-masé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de postergarpostergar].

postergarpostergar

( pos·ter·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Deixar para trás, dando preferência a pessoa ou coisa que não deveria ser preferida. ≠ FAVORECER, PREFERIR

2. Não dar atenção. = DESCONSIDERAR, DESCUIDAR, DESPREZAR, MENOSPREZAR ≠ ATENTAR, CONSIDERAR, ESTIMAR

3. Deixar em atraso. = ADIAR, PROCRASTINAR ≠ ADIANTAR

Origem:latim *postergare, de post tergum, atrás das costas.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Postergaste-mas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Postergastes-mas Postergasse-mas Postergaste-tas Postergaste-ma Postergaste-mos Postergaste-as

Palavras vizinhas

postergado postergador postergamento postergar postergável posteridade posterior

Esta palavra no dicionário

ré | n. f.

Espaço que se estende da popa até ao terço médio do navio....

postergamento | n. m.

Ato ou efeito de postergar....

postergação | n. f.

Ato ou efeito de postergar....

postergador | adj. n. m.

Que ou aquele que posterga....

antecipar | v. tr. | v. pron.

Fazer suceder antes do tempo devido ou determinado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

sentido depreciativo de galego

Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.

Ver todas