Significado de Persignaste-to

A forma Persignaste-toé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de persignarpersignar].

persignarpersignar

( per·sig·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo pronominal

Benzer-se, fazendo com o dedo polegar da mão direita uma cruz na testa, outra na boca e outra no peito.

Origem:latim persigno, -are, tomar nota, registar.

Nota: Usa-se apenas como verbo pronominal.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Persignaste-to" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Persignastes-to Persignasse-to Persignaste-ta Persignaste-tos Persignaste-mo Persignaste-o Persignaste-te

Palavras vizinhas

persientra persigal persignação persignar pérsio persistência persistente

Esta palavra no dicionário

persignação | n. f.

Ato de se persignar....

persignar | v. pron.

Benzer-se, fazendo com o dedo polegar da mão direita uma cruz na testa, outra na boca e outra no peito....

santigar | v. tr. | v. pron.

Benzer....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas