PT
BR



    Significado de NUBLADO

    A forma NUBLADOpode ser [masculino singular particípio passado de nublarnublar] ou [adjectivoadjetivo].

    ( nu·bla·do

    nu·bla·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Coberto de nuvens. = ANUVIADO, NEBULOSO

    2. [Figurado] [Figurado] Obscuro; triste; preocupado.

    etimologiaOrigem:particípio de nublar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( nu·blar

    nu·blar

         )


    verbo transitivo e pronominal

    1. Cobrir ou cobrir-se de nuvens ou de nevoeiro.

    2. [Figurado] [Figurado] Tornar ou ficar escuro. = ENSOMBRAR, ESCURECER

    3. Deixar ou ficar triste. = ENTRISTECER

    = SinónimoSinônimo geral: ANUVIAR
    ≠ AntónimoAntônimo geral: DESANUVIAR

    etimologiaOrigem:latim nubilo, -are, cobrir-se de nuvens.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de nublado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "NUBLADO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    núveo | adj.

    Nublado, coberto de nuvens....

    toldado | adj.

    Nublado, encoberto....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    A minha dúvida prende-se com décima ou décimo de segundo.



    Palavra do dia