Significado de MIGRES-LHES

A forma MIGRES-LHESé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de migrarmigrar].

( mi·grar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Deslocar-se para outro lugar, país ou região.

verbo transitivo

2. [Informática] [Informática] Fazer a transferência de (dados ou informação).

3. [Informática] [Informática] Substituir (um programa ou sistema) por outro.

Origem:latim migro, -are, passar de um lugar para outro.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MIGRES-LHES" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MIGREIS-LHES MIGARES-LHES IMIGRES-LHES MIRES-LHES MIRRES-LHES MIGREM-LHES MIGREI-LHES

Palavras vizinhas

migrador migrante migrar migratório migué miguel-angelesco miguelão

Esta palavra no dicionário

migratório | adj.

Relativo a migração....

diádromo | adj.

Que tem nervuras que divergem a partir da base e que depois se bifurcam repetidamente....

catádromo | adj.

Que migra da água doce para o mar para a reprodução, por oposição a anádromo (ex.: espécie catádroma)....

potamódromo | adj.

Que faz migrações dentro das massas de água doce (ex.: espécie potamódroma)....

oceanódromo | adj.

Que faz migrações dentro das massas de água salgada (ex.: espécie oceanódroma)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

construções pseudoclivadas

Agradeço que esclareçam se as frases que se seguem estão correctas:
1 - Quem vai ao cinema é a Maria e o João.
2 - Quem vai ao cinema são a Maria e o João.
Sempre pensei que a frase correcta fosse a segunda, tendo em conta que o sujeito está no plural e que o verbo deve concordar com o sujeito. No entanto, debati a questão com uma amiga e não conseguimos chegar a um consenso.

Ver todas