Significado de MASCOU-AS

A forma MASCOU-ASé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de mascarmascar].

( mas·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Triturar com os dentes, sem engolir (ex.: mascar folhas de coca; mascava com a boca aberta).

2. [Figurado] [Figurado] Falar entre dentes, dizer de forma incompreensível ou pouco clara (ex.: mascava as palavras, embaraçado). = RESMUNGAR

verbo transitivo

3. [Figurado] [Figurado] Refletir longamente. = MEDITAR, REMOER, RUMINAR

= SinónimoSinônimo geral: MASTIGAR

Origem:latim mastico, -are, mastigar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MASCOU-AS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MASCO-AS MARCOU-AS MANCOU-AS MASCOU-MAS MASCOU-A MASCOU-OS MASCOU-TAS

Palavras vizinhas

mascavo mascotar mascote mascoto masculamente masculifloro masculinamente

Esta palavra no dicionário

mascarão | n. m.

Carranca (de pedra) usada em fechos de arcadas, chafarizes, etc....

chuinga | n. f. ou m.

Pequena guloseima mastigável, que não é para engolir, aromatizada, de consistência pegajosa e elástica, feita geralmente de chicle....

bétele | n. m.

Planta trepadeira (Piper betle) da família das piperáceas....

betel | n. m.

Planta trepadeira piperácea....

bétere | n. m.

Planta trepadeira piperácea....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

infinitivo em oração reduzida ou locução verbal

Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?

Ver todas