Significado de MAGOAS-VOS

A forma MAGOAS-VOSé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de magoarmagoar].

( ma·go·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Provocar ou sentir dor física por contusão ou ferimento. = FERIR

verbo transitivo

2. Deixar marca ou contusão. = PISAR

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

3. Provocar ou sentir mágoa. = CONTRISTAR, ENTRISTECER

4. Provocar ou sentir ofensa. = CONTUNDIR, MELINDRAR, OFENDER

Origem:latim maculo, -are, manchar, sujar, desonrar, corromper, salpicar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MAGOAS-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MAGOAIS-VOS MAGOA-VOS MAGOAR-VOS MAGOAM-VOS MAGOES-VOS MAGOAI-VOS MAGOAS-TOS

Palavras vizinhas

mágoa magoadamente magoado magoar magoativo magoável magodo

Esta palavra no dicionário

doído | adj.

Que sente dor....

dolorido | adj.

Dorido, magoado, ressentido....

grabado | adj.

Magoado, ofendido....

magoado | adj.

Que tem ferida, contusão ou dor física; que se magoou....

magoativo | adj.

Que produz mágoa....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

acentuação gráfica e qualidade vocálica

As palavras Aveiro e petrologia lêem-se uma com o a aberto e a outra com o e aberto. Reparo no entanto a falta de acentuação. Será que isto se deverá à etimologia das palavras?

Ver todas