Significado de Lavrarem-Te

A forma Lavrarem-Tepode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de lavrarlavrar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de lavrarlavrar].

( la·vrar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Trabalhar com arado, charrua, etc.

2. [Por extensão] [Por extensão] Amanhar, cultivar.

3. Ornar de lavores ou relevos.

4. Entalhar, cinzelar.

5. Bordar.

6. Aplainar (ex.: lavrar madeiras).

7. Explorar (ex.: lavrar a mina).

8. Ir-se alastrando por.

9. Corroer.

10. Proceder à feitura de documento escrito (ex.: lavrar a ata; lavrar uma sentença). = ESCREVER, EXARAR

verbo intransitivo

11. Alastrar-se.

12. Tomar incremento.

Origem:latim laboro, -are, trabalhar, estar em trabalhos, esforçar-se, sofrer, preocupar-se.

Confrontar: larvar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Lavrarem-Te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Lacrarem-Te Lavarem-Te Lavraram-Te Lavrares-Te Ladrarem-Te Largarem-Te Lavrarem-Ta

Palavras vizinhas

lavragem lavramento lavrante lavrar lavrascas lavratura lavrável

Esta palavra no dicionário

aurilavrado | adj.

De ouro e com lavores....

depascente | adj. 2 g.

Que vai pascendo; que alastra; que lavra....

encabeçado | adj.

Que lavra por sua conta e risco....

lavradeiro | adj.

Diz-se dos animais destinados à lavoura....

sulcador | adj.

Que sulca ou lavra....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

sintético

Conheço muita gente que diz que a palavra sintético antigamente escrevia-se sintéctico com c. Mas sabendo que a palavra vem do grego synthetikos e que não tem c, gostava que alguém me explicasse esta estranheza da língua ou que me indicasse se, de facto, antigamente se escrevia com c.

Ver todas