Significado de Lancem-lhes

A forma Lancem-lhespode ser [terceira pessoa plural do imperativo de lançarlançar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de lançarlançar].

( lan·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Atirar com força; arrojar.

2. Afastar, separar.

3. Deitar fora pela boca o que foi engolido ou deglutido. = REGURGITAR, VOMITAR

4. Arrojar, deitar de si.

5. Exalar.

6. Criar, produzir, brotar.

7. Derramar; despejar.

8. Imputar, atribuir.

9. Oferecer lanço em leilão.

10. Fazer o lançamento de verba em livro comercial.

11. Produzir, incutir, causar.

verbo pronominal

12. Arrojar-se, deitar-se.

13. Entregar-se.

14. Aventurar-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Lancem-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Lanchem-lhes Lancei-lhes Lances-lhes Lance-lhes Lacem-lhes Lanhem-lhes Lançam-lhes

Palavras vizinhas

lancear lanceira lanceiro lanceolado lanceolar lanceta lancetada

Esta palavra no dicionário

almargio | adj.

Lançado ao almargem....

apolvilhante | adj. 2 g.

Que apolvilha; que lança polvilhos....

carregado | adj.

Que tem carga....

chamejante | adj. 2 g.

Que lança chamas; ardente; afogueado....

coberto | adj.

Tapado, resguardado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

oh/ó

A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas