Significado de Inesperado

    ( i·nes·pe·ra·do

    i·nes·pe·ra·do

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que não se esperava; que acontece ou surge de repente, sem se prever (ex.: convidados inesperados; ajuda inesperada). = IMPREVISTO, REPENTINO, SÚBITO ≠ ESPERÁVEL, PREVISTO, PROVÁVEL

    nome masculino

    2. Aquilo que ocorre ou surge de forma imprevista (ex.: decorria a primeira parte do jogo quando o inesperado aconteceu: um gato atravessou o campo).

    ≠ AntónimoAntônimo geral: ESPERADO

    etimologiaOrigem:in- + esperado.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de inesperado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Inesperado" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    dopado | adj.

    Que está sob efeito de dope; que está excitado por uma droga....

    intempestivo | adj.

    Que não vem no tempo devido ou vem fora do tempo próprio (ex.: resposta intempestiva)....

    inopinado | adj.

    Que acontece de modo inesperado ou imprevisto....

    propositado | adj.

    Em que há propósito, intenção ou resolução prévia....

    subitâneo | adj.

    Que chega ou acontece de repente, sem aviso....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Inesperado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual o termo correcto: quotidiano ou cotidiano?

      Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: gradim