Significado de Gelar-se-te

A forma Gelar-se-tepode ser [infinitivo de gelargelar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de gelargelar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de gelargelar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de gelargelar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de gelargelar].

( ge·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Converter em gelo. = CONGELAR, GEAR ≠ DEGELAR, DESCONGELAR

2. Tornar ou ficar muito frio. = CONGELAR, RESFRIAR

3. Traspassar ou ficar trespassado de frio.

verbo transitivo e intransitivo

4. [Figurado] [Figurado] Causar ou sentir uma forte emoção que paralisa ou dificulta a ação. = ASSOMBRAR, CONGELAR, PARALISAR, REGELAR

verbo transitivo

5. Desanimar.

Origem:latim gelo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Gelar-se-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Velar-se-te Gelara-se-te Grelar-se-te Gerar-se-te Gela-se-te Gelam-se-te Galar-se-te

Palavras vizinhas

geladura gelamonite gelanto gelar gelásimo gelástico gelataria

Esta palavra no dicionário

frígido | adj.

Muito frio....

glaciário | adj.

Relativo ao gelo ou às geleiras....

crio- | elem. de comp.

Exprime a noção de frio (ex.: criopreservação)....

geladamente | adv.

De modo gelado....

degelo | n. m.

Ato ou efeito de degelar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

oh/ó

A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?

obrigado ou obrigada

Gostaria que me explicassem melhor quando se deve utilizar obrigado ou obrigada. Devo eu, sendo mulher, dizer sempre obrigada?

Ver todas