PT
BR
    Definições



    congelar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    congelarcongelar
    ( con·ge·lar

    con·ge·lar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Transformar ou transformar-se um líquido em sólido pela acção do frio. = GELAR ≠ DEGELAR, DESCONGELAR, DERRETER

    2. Causar ou sentir uma forte sensação de frio. = ENREGELAR


    verbo transitivo

    3. Submeter a frio intenso, geralmente para conservação.

    4. Não permitir variação em determinados valores (ex.: congelar os salários).

    5. Impedir a movimentação de valores (ex.: congelar a conta). = BLOQUEAR, EMBARGAR

    6. Dificultar uma acção ou uma reacção. = EMBARAÇAR, EMBARGAR, GELAR, PARALISAR

    etimologiaOrigem:latim congelo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de congelar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "congelar" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou utilizadora do FLiP e ao utilizá-lo surgiu-me uma dúvida: Na palavra livra-lo o FLiP não assinala a falta de acentuação. Isto é, aceita com e sem acento. Gostaria de saber se há uma forma de assegurar que a falta de acentuação é encontrada.

    "...será que os podemos chamá-los..." Gostaria de saber se esta construção está correcta? Pode ser considerada um pleonasmo?



    Palavra do dia

    furialfurial
    ( fu·ri·al

    fu·ri·al

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    Que mostra fúria ou grande irritação. = ENFURECIDO, ENRAIVECIDO, FULO, FURIBUNDO, FURIOSO, IRADO ≠ CALMO, TRANQUILO

    etimologiaOrigem:latim furialis, -e, terrível, atroz, horrível, que torna furioso.
    vistoPlural: furiais.
    iconPlural: furiais.

    Secção de palavras relacionadas