PT
BR
    Definições



    congelar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    congelarcongelar
    ( con·ge·lar

    con·ge·lar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Transformar ou transformar-se um líquido em sólido pela acção do frio. = GELAR ≠ DEGELAR, DESCONGELAR, DERRETER

    2. Causar ou sentir uma forte sensação de frio. = ENREGELAR


    verbo transitivo

    3. Submeter a frio intenso, geralmente para conservação.

    4. Não permitir variação em determinados valores (ex.: congelar os salários).

    5. Impedir a movimentação de valores (ex.: congelar a conta). = BLOQUEAR, EMBARGAR

    6. Dificultar uma acção ou uma reacção. = EMBARAÇAR, EMBARGAR, GELAR, PARALISAR

    etimologiaOrigem:latim congelo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de congelar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "congelar" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Está correto usar desimobilizar como antônimo de imobilizar? Se não, que palavra utilizar para o ato contrário à imobilização?

    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?



    Palavra do dia

    ligreligre
    ( li·gre

    li·gre

         )


    nome masculino

    [Zoologia] [Zoologia] Animal que resulta do cruzamento de um leão com um tigre fêmea.

    etimologiaOrigem:l[eão] + [t]igre.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: lígure, tigreão.