PT
BR
    Definições



    trespassado

    A forma trespassadopode ser [masculino singular particípio passado de trespassartrespassar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trespassadotrespassado
    ( tres·pas·sa·do

    tres·pas·sa·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que se trespassou.

    etimologiaOrigem:particípio de trespassar.

    Secção de palavras relacionadas

    trespassartrespassar
    ( tres·pas·sar

    tres·pas·sar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Passar de um lado a outro. = ATRAVESSAR

    2. Varar ou furar de lado a lado.

    3. Atravessar, transpor, ultrapassar.


    verbo transitivo

    4. Passar a outrem um bem ou um direito. = CEDER, TRANSMITIR

    5. Atingir fortemente.

    6. Não respeitar ou não cumprir. = DESRESPEITAR, TRANSGREDIRACATAR

    7. Traduzir ou copiar.

    = SinónimoSinônimo geral: TRANSPASSAR, TRASPASSAR

    etimologiaOrigem:tres- + passar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trespassado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de Saber o que significa a palavra metanóia.


    Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?