Significado de GELARDES-NO-LO

A forma GELARDES-NO-LOpode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de gelargelar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de gelargelar].

( ge·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Converter em gelo. = CONGELAR, GEAR ≠ DEGELAR, DESCONGELAR

2. Tornar ou ficar muito frio. = CONGELAR, RESFRIAR

3. Traspassar ou ficar trespassado de frio.

verbo transitivo e intransitivo

4. [Figurado] [Figurado] Causar ou sentir uma forte emoção que paralisa ou dificulta a ação. = ASSOMBRAR, CONGELAR, PARALISAR, REGELAR

verbo transitivo

5. Desanimar.

Origem:latim gelo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "GELARDES-NO-LO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

VELARDES-NO-LO GERARDES-NO-LO GELARES-NO-LO GEMARDES-NO-LO GELÁREIS-NO-LO GELARDES-VO-LO GELARDES-NO-LA

Palavras vizinhas

geladura gelamonite gelanto gelar gelásimo gelástico gelataria

Esta palavra no dicionário

frígido | adj.

Muito frio....

glaciário | adj.

Relativo ao gelo ou às geleiras....

crio- | elem. de comp.

Exprime a noção de frio (ex.: criopreservação)....

geladamente | adv.

De modo gelado....

degelo | n. m.

Ato ou efeito de degelar....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "GELARDES-NO-LO" nas notícias

Dúvidas linguísticas

pronúncia de taquicardia

Tenho ouvido pronunciar a palavra taquicardia de duas maneiras diferentes e há muito que tenho esta dúvida. Como a devo pronunciar? Acentuando a última sílaba -ía, ou a penúltima -árdia?

no terceiro dia / ao terceiro dia

Devo escrever ele será analisado no terceiro dia ou ele será analisado ao terceiro dia?

Ver todas