Significado de Fustigarem-nos

A forma Fustigarem-nospode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de fustigarfustigar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de fustigarfustigar].

fustigarfustigar

( fus·ti·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Bater com vara flexível, com chibata, junco, etc.

2. Chicotear.

3. Bater.

4. Castigar.

5. [Figurado] [Figurado] Estimular, ativar.

6. Varejar.

Origem:latim fustigo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Fustigarem-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Fustigaram-nos Fustigarem-mos Fustigares-nos Fustigarem-vos Fustigarem-no Fustigarem-nas Fustigarem-tos

Palavras vizinhas

fustigado fustigador fustigante fustigar fustigo fustina fusto

Esta palavra no dicionário

fustiga | n. f.

Vara delgada....

fustigação | n. f.

Ato de fustigar....

fustigadela | n. f.

O mesmo que fustigação....

fustigo | n. m.

Pancada com o conto da lança....

açoiteira | n. f.

Ponta das rédeas com que o cavaleiro fustiga a cavalgadura....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Fustigarem-nos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

"metainformação" e "meta-" antes e depois do Acordo Ortográfico

Gostaria de saber se a palavra meta informação leva hífen ou não, dado que meta termina em vogal e informação começa igualmente por vogal.

concordâncias (I)

Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.

Ver todas