Significado de Fixando-se

A forma Fixando-seé [gerúndio de fixarfixar].

|cs| |cs|

( fi·xar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar fixo.

2. Segurar, cravar, pregar.

3. Afixar.

4. Fitar.

5. Reter (na memória).

6. Determinar, indicar com exatidão.

7. Tornar estável.

8. [Química] [Química] Concentrar (substância volátil).

verbo pronominal

9. Tornar-se fixo, estável, permanente.

10. Estabelecer-se.

11. Atentar, fixar a atenção.

Origem:fixo + -ar.

Confrontar: fichar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Fixando-se" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Ficando-se Rixando-se Fitando-se Fiando-se Finando-se Filando-se Fixando-te

Palavras vizinhas

fixado fixador fixagem fixamente fixante fixantemente fixar

Esta palavra no dicionário

curtido | adj.

Que se curtiu....

encravado | adj.

Fixado com cravos; encravilhado; encaixado....

enraizado | adj.

Que deitou raiz, que se enraizou....

errático | adj.

Que erra ou que não tem destino certo (ex.: percurso errático)....

espetarrado | adj.

Fixo, muito atento (falando dos olhos)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas