Significado de FATIGASTES-NOS

A forma FATIGASTES-NOSé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de fatigarfatigar].

( fa·ti·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Causar ou sentir fadiga ou cansaço. = AFADIGAR, CANSAR, EXAURIR, EXTENUAR ≠ DESCANSAR, DESFADIGAR

verbo transitivo

2. Causar aborrecimento ou enfado. = ABORRECER, CANSAR, ENFADAR, ENFASTIAR, FARTAR, MAÇAR ≠ ENTUSIASMAR, ESTIMULAR, INTERESSAR

3. Causar transtorno ou incómodo. = IMPORTUNAR, MOLESTAR

= SinónimoSinônimo geral: FADIGAR

Origem:latim fatigo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "FATIGASTES-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

FATIGASTE-NOS FATIGASTES-MOS FATIGASSES-NOS FATIASTES-NOS FATIGASTES-TOS FATIGASTES-VOS FATIGASTES-MO

Palavras vizinhas

fatigamento fatigante fatigantemente fatigar fatigável fatigoso fatiloquente

Esta palavra no dicionário

afalcoado | adj.

Semelhante ao falcão....

aplastado | adj.

Cansado; fatigado....

azamboado | adj.

Que não tem gosto; que é insípido como a zamboa....

estrompado | adj.

Cansado; fatigado; rebentado; deteriorado....

fatigante | adj. 2 g.

Que causa cansaço, fadiga (ex.: treino fatigante)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas