Significado de Estirai-lha

A forma Estirai-lhaé [segunda pessoa plural do imperativo de estirarestirar].

( es·ti·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Estender; esticar.

2. Puxar (para alongar).

3. Estatelar.

4. Alongar, dilatar.

5. Fazer com que (uma coisa) dure o mais possível.

6. Administrar com parcimónia.

verbo pronominal

7. Pôr-se no bico dos pés (para atingir um ponto alto).

8. Adelgaçar-se (estendendo-se).

9. [Figurado] [Figurado] Humilhar-se, rojar-se.

Confrontar: estriar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Estirai-lha" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Estirais-lha Estoirai-lha Estriai-lha Estimai-lha Esticai-lha Estirei-lha

Palavras vizinhas

estiradeira estirado estirador estiragem estiramento estirâncio estirão

Esta palavra no dicionário

estirado | adj.

Estendido ao comprido; extenso....

distendido | adj.

Que se distendeu ou sofreu distensão....

estirâncio | n. m.

Zona litoral situada entre o nível médio da maré alta e o nível médio da maré baixa....

estirador | adj. | n. m.

Que estira....

estirão | n. m.

Estiramento; puxão....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

evacuar com significado de "retirar"

Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?

Ver todas