Significado de Estacaram-ta

A forma Estacaram-tapode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de estacarestacar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de estacarestacar].

( es·ta·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Segurar com estacas. = ESCORAR, ESTACOAR, ESTAQUEAR

2. Pôr estacaria em.

verbo transitivo e intransitivo

3. Deixar ou ficar imóvel (ex.: estacar o veículo; o cavalo estacou). = PARAR

Origem:estaca + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Estacaram-ta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Estancaram-ta Estafaram-ta Estalaram-ta Esticaram-ta Estacaras-ta Estacara-ta Estacavam-ta

Palavras vizinhas

estacão estação estaca-prancha estacar estacaria estaca-testemunha estacionado

Esta palavra no dicionário

lacustre | adj. 2 g.

De lago; dos lagos....

suspenso | adj.

Pendurado; pendente....

barreira | n. f.

Aquilo que restringe ou impede o acesso ou a circulação....

chanta | n. f.

Vergôntea que se planta para produzir uma árvore....

gábia | n. f.

Escavação em torno da cepa da videira, para fazer estrumação ou mergulhia....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Estacaram-ta" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

género de "vernissage"

Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.

Ver todas