Significado de Encabasse-vo-la

A forma Encabasse-vo-lapode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de encabarencabar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de encabarencabar].

( en·ca·bar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Meter no aro ou alvado o cabo de.

2. [Figurado] [Figurado] Meter, introduzir.

3. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Enganar.

Origem:en- + cabo + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Encabasse-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Encabassem-vo-la Encabasses-vo-la Encanasse-vo-la Encavasse-vo-la Encarasse-vo-la Encalasse-vo-la Encamasse-vo-la

Palavras vizinhas

encabadoiro encabadouro encabamento encabar encabeçado encabeçador encabeçamento

Esta palavra no dicionário

encabeirar | v. tr.

Encabar....

encavar | v. tr.

Meter o ferrão ou cabo de ferramenta no olho do alvado....

encabar | v. tr.

Meter no aro ou alvado o cabo de....

encabadoiro | n. m.

O mesmo que encabadouro....

encabadouro | n. m.

Abertura em que entra o cabo de qualquer instrumento ou utensílio de metal....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Encabasse-vo-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

dia

Qual a palavra correcta para definir a parte do dia que tem claridade?

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas