Significado de ESTIMEI-NOS

A forma ESTIMEI-NOSé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de estimarestimar].

( es·ti·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer a estimativa, o cálculo. = AVALIAR, CALCULAR

2. Folgar com, sentir prazer por. = GOSTAR

3. Expressar votos de algo. = AUGURAR, DESEJAR

4. [Marinha] [Marinha] Fazer a estima. = CALCULAR, DETERMINAR

verbo transitivo e pronominal

5. Ter(-se) em estima ou em estimação; sentir afeição, apreço por. = APRECIAR, PREZAR, VALORIZAR ≠ DESPREZAR

6. Tratar(-se) com cuidado ou estima; conservar ou permanecer em bom estado. = CUIDAR ≠ ESTRAGAR, MALTRATAR

7. Ter(-se) na conta de. = ACHAR, CONSIDERAR, JULGAR

Origem:latim aestimo, -are, fixar o preço ou o valor de, avaliar, apreciar, considerar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESTIMEI-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESTIMEIS-NOS ESTIMEM-NOS ESTIMAI-NOS ESTIME-NOS ESTIMEI-MOS ESTIMES-NOS ESTIREI-NOS

Palavras vizinhas

estimativamente estimativo estimatório estimável estimulação estimulado estimulador

Esta palavra no dicionário

benquisto | adj.

Que é alvo de estima ou afeição....

prezado | adj.

Muito querido, muito estimado....

quisto | adj.

Aceite; estimado; amado; querido....

considerado | adj.

Que se considerou....

estimado | adj.

Que se estimou (ex.: valor estimado)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas