Significado de ENTALHAI-VOS

A forma ENTALHAI-VOSé [segunda pessoa plural do imperativo de entalharentalhar].

entalhar1entalhar1

( en·ta·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Fazer obra de talha ou em relevo (ex.: entalhar madeira; filmaram o artesão a entalhar). = CINZELAR, ESCULPIR, GRAVAR

verbo transitivo

2. Fazer um corte (ex.: entalhar as castanhas antes de as assar). = CORTAR, GOLPEAR, RETALHAR

= SinónimoSinônimo geral: TALHAR

Origem:en- + talhar.

entalhar2entalhar2

( en·ta·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Meter em talha ou em talhas (ex.: entalhar azeite; entalhar o vinho).

Origem:en- + talha + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ENTALHAI-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ENTALAI-VOS ENTALHAIS-VOS ENGALHAI-VOS ENCALHAI-VOS ENTALHAR-VOS ENTALHAM-VOS ENTALHEI-VOS

Palavras vizinhas

entalhadeira entalhado entalhador entalhadura entalhamento entalhar entalhe

Esta palavra no dicionário

barbate | n. m.

Entalhe feito na extremidade inferior do guieiro para nele ajustar o frechal....

chaga | n. f.

Ferida que supura....

dentel | n. m.

Entalhe para regular a altura das prateleiras....

ganzepe | n. m.

Entalhe (na madeira) que vai alargando de cima para baixo....

voluta | n. f.

Ornato em espiral de um capitel de coluna....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

Egipto / Egito

No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?

Ver todas