Significado de Douramos-Tos

Será que queria dizer DOURÁMOS-TOS?

A forma Douramos-Tospode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de dourardourar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de dourardourar].

( dou·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Revestir com uma delgada camada de ouro.

2. Dar a cor do ouro a.

3. [Figurado] [Figurado] Disfarçar.

4. Tornar brilhante; realçar.

5. Desculpar, dissimular.

6. Tornar menos desabrido, mais suportável.

verbo pronominal

7. Tornar-se brilhante; iluminar-se.

= SinónimoSinônimo geral: DOIRAR

Origem:latim deauro, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Douramos-Tos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Dourámos-Tos Durámos-Tos Duramos-Tos Dourarmos-Tos Doirámos-Tos Doiramos-Tos Dobramos-Tos

Palavras vizinhas

pílula dous douseiro doutamente

Esta palavra no dicionário

ambreado | adj.

Que tem o perfume do âmbar-amarelo....

auriclípeo | adj.

Que tem escudo dourado....

aurícomo | adj.

De cabelos dourados....

auricrinito | adj.

Que tem trança dourada....

douradilho | adj.

Diz-se dos cavalos de cor avermelhada....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Douramos-Tos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas