Significado de Delataste-O

A forma Delataste-Oé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de delatardelatar].

|là| |là|

( de·la·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Acusar(-se) de participação em crime ou delito. = DENUNCIAR

verbo transitivo

2. Tornar evidente; deixar perceber. = EVIDENCIAR, MOSTRAR, REVELAR

Origem:latim delatus, -a, -um, particípio passado de defero, deferre, trazer, levar de um lugar para outro, abater, derrubar, oferecer, conferir, confiar, anunciar, revelar, submeter, denunciar, vender + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Delataste-O" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Dilataste-O Relataste-O Delatasse-O Delataste-Os Delataste-A Delataste-Mo

Palavras vizinhas

delator delatoramente delatório dele deleção delegação delegacia

Esta palavra no dicionário

delator | adj. n. m.

Que ou aquele que delata ou denuncia....

alcaguetar | v. tr.

Expor alguém como sendo o responsável por algo condenável....

cabuetar | v. tr.

Expor alguém como sendo o responsável por algo condenável....

caçambar | v. tr.

Denunciar como culpado....

caguetar | v. tr.

Expor alguém como sendo o responsável por algo condenável....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

-ção e -cção

Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.

Ver todas