PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "DONZELAS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pulcro | adj.

    Que possui grande beleza (ex.: pulcra donzela)....


    parteno- | elem. de comp.

    Exprime a noção de virgem, não fecundado (ex.: partenofilia)....


    moça | n. f.

    Pessoa nova do sexo feminino....


    palmito | n. m.

    Ramo de flores que se põe nas mãos das crianças ou donzelas, quando mortas, como símbolo de inocência e virgindade....


    pucela | n. f.

    Virgem; donzela....




    Dúvidas linguísticas


    Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?


    Qual a forma correcta de colocar a frase: informamos que o seu cheque nos foi devolvido ou informamos que o seu cheque foi-nos devolvido.