Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

moça

moçamoça | n. f.
fem. sing. de moçomoço
Será que queria dizer moca?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

mo·ça |ô|mo·ça |ô|


(feminino de moço)
nome feminino

1. Pessoa nova do sexo feminino. = RAPARIGA

2. [Regionalismo]   [Regionalismo]  Criada.

3. [Brasil]   [Brasil]  Mulher virgem. = DONZELA

4. [Brasil, Calão, Depreciativo]   [Brasil, Tabuísmo, Depreciativo]  Mulher que exerce a prostituição. = MERETRIZ, PROSTITUTA

5. [Brasil, Calão, Depreciativo]   [Brasil, Tabuísmo, Depreciativo]  Mulher que mantém uma relação amorosa ou sexual estável ou regular com uma pessoa casada. = AMANTE, AMÁSIA, CONCUBINA

Confrontar: moca, mossa.

mo·ço |ô|mo·ço |ô|


(origem controversa)
adjectivo
adjetivo

1. Que é jovem.

2. Que ainda não parece velho.

3. [Figurado]   [Figurado]  Inexperiente, imprudente.

nome masculino

4. Indivíduo que está na idade juvenil. = JOVEM

5. Criado, empregado.

6. Pessoa que serve em casas ou o público em trabalhos humildes.

7. [Portugal: Minho]   [Portugal: Minho]  Pau que sustenta o cabeçalho do carro, depois de tirado o jugo.


moço de estribeira
O que vai andando ao lado do cavaleiro.

moço de fretes
Pessoa que transporta carga. = CARREGADOR, CARREJÃO

Pessoa contratada para fazer vários tipos de recados ou tarefas.

Plural: moços |ô|.Plural: moços |ô|.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "moça" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...Porto, Bruno Franques (chápeu), Tilho Filgueiras, Neto Freitas, Abimael Maia, do Sesc, e a moça do apoio que não decorei

Em Cr

...com lobos e Marília Mendonça Há exatamente sete dias morria num acidente aéreo a moça de 26 anos completamente desconhecida de uma grande parcela da população, e eu entre...

Em VARAL de IDÉIAS

Moça portuguesa, passas como que bailando pelas ruas rosadas de Lisboa

Em Geopedrados

A moça correu, mas o bandido

Em Rede Brasil de Noticias - O Point da Informação

...o caso de um velho que tinha uma horta e se apaixona por uma moça que veio comprar algumas hotaliças

Em Livros
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Não encontrei a palavra manicáca, que segundo alguns dicionários antigos (Porto Editora) significa afeminado.
A grafia correcta é manicaca ou menicaca. A grafia acentuada, manicáca, é considerada uma forma histórica, isto é, uma grafia que surgiu em textos mais antigos mas que hoje não é aceite como correcta (razão pela qual a editora que menciona, a Porto Editora, deixou de a incluir nos seus dicionários mais recentes).



Na frase dei de caras com um leão, qual a função sintáctica das expressões de caras e com um leão?
A locução verbal dar de caras corresponde a uma expressão idiomática do português, que por esse motivo não é habitualmente decomposta, equivalendo a um verbo como deparar-se ou a outra locução verbal como encontrar subitamente. Na frase apontada, pode no entanto considerar-se a expressão de caras como um modificador adverbial (designado por complemento circunstancial na gramática tradicional), indicando o modo como se processa a acção expressa pelo verbo dar (equivalente, por exemplo a subitamente numa frase como deu subitamente com um leão).
A expressão com um leão pode ser considerada complemento indirecto seleccionado pelo verbo dar, pois com um leão é um complemento nominal introduzido indirectamente pela preposição com.

pub

Palavra do dia

guar·den·se guar·den·se


(Guarda, topónimo + -ense)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Relativo ou pertencente à cidade portuguesa da Guarda, no distrito com o mesmo nome.

nome de dois géneros

2. Natural ou habitante da Guarda.


SinónimoSinônimo Geral: EGITANIENSE

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/mo%C3%A7a [consultado em 27-11-2021]