Significado de DESCOSI-OS

A forma DESCOSI-OSé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de descoserdescoser].

descoserdescoser

|zê| |zê|

( des·co·ser

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. [Costura] [Costura] Desfazer uma costura.

2. [Figurado] [Figurado] Desfazer pouco a pouco.

3. Cortar.

4. Desconjuntar.

5. Divulgar; murmurar a respeito de.

verbo pronominal

6. Abrir-se, confessar-se, sair-se, dizer.

Origem:des- + coser.

Confrontar: descozer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DESCOSI-OS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DESCOSE-OS DESCOSO-OS DESCOSIA-OS DESCOSEI-OS DESCOSIDOS DESCOSA-OS DESCOMI-OS

Palavras vizinhas

descosedura descoser descosido descosimento descostumar descostume descosturar

Esta palavra no dicionário

cosido | adj.

Que foi costurado....

descosido | adj.

Cuja costura foi desmanchada....

recoser | v. tr.

Coser (o que está descosido ou roto)....

desembainhar | v. tr.

Tirar da bainha (ex.: desembainhar a espada)....

cerzir | v. tr.

Coser subtilmente e com pontos pequenos, de modo que a costura seja quase impercetível....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas