Significado de DESBOCAVAS-LHE

A forma DESBOCAVAS-LHEé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de desbocardesbocar].

desbocardesbocar

( des·bo·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar duro de boca; calejar com o freio a boca de (ex.: desbocar um cavalo).

2. Despejar ou vazar um líquido. = ENTORNAR

verbo pronominal

3. Tomar o freio nos dentes.

4. [Informal] [Informal] Falar de forma grosseira ou inconveniente; desbragar-se na linguagem.

Origem:des- + boca + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DESBOCAVAS-LHE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DESBOTAVAS-LHE DESBOCAVAM-LHE DESBOCARAS-LHE DESBOCAVA-LHE DESBOCAVAS-LHO DESBOCAVAS-LHES DEBOCHAVAS-LHE

Palavras vizinhas

desbocadamente desbocado desbocamento desbocar desboia desbolado desbolinar

Esta palavra no dicionário

desbocado | adj. | adj. n. m.

Que não obedece ao freio (ex.: cavalo desbocado)....

desbragado | adj.

Desenfreado, desbocado, indecoroso....

destravado | adj.

Sem travão....

desbocadamente | adv.

De modo desbocado....

freio | n. m.

Peça de metal que se mete na boca das cavalgaduras para as guiar....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "DESBOCAVAS-LHE" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

pra, prà e apóstrofo

Muitas vezes em poesia é usada a forma sincopada pra escrita como p'ra. No entanto o Acordo Ortográfico de 1945 indica que não se deve usar o apóstrofo neste caso. Existem excepções relativamente à poesia? Por outro lado, a forma correcta de, em poesia, abreviar para + a (numa frase como por exemplo horas de ir para a cama) é prà?

Ver todas