Mais pesquisadas do dia

Carranca

carrancacarranca

( car·ran·ca

car·ran·ca

)

NáuticaNáutica

Figura de proa nas embarcações à vela.

nome feminino

1. Cara disforme de pedra ou metal que serve de adorno em construções.

2. [Figurado] [Figurado] Rosto sombrio, carregado.

3. Cara de mau humor.

4. Máscara.

5. Coleira de cão, armada de picos.

6. [Náutica] [Náutica] Figura de proa nas embarcações à vela.

Origem etimológica:origem duvidosa, talvez de cara.

Ver mais

Dúvidas linguísticas

catorze / quatorze

Qual a diferença entre o numeral catorze e quatorze e porquê a diferença da escrita com o mesmo significado?

Não existe nenhuma diferença de significado entre catorze e quatorze, apenas uma diferença de adequação à realização fonética dessas palavras (a sílaba ca- de catorze pronuncia-se como a primeira sílaba de cavalo e a sílaba qua- de quatorze como a primeira sílaba de qualidade).

Ambas as palavras derivam do latim quattuordecim, mas a forma catorze sofreu a supressão de um fonema no interior da primeira sílaba (fenómeno a que se dá o nome de síncope).

escolha e subalternidade

Qual a etimologia da palavra escolha? E da palavra subalternidade?

A palavra escolha deriva do verbo escolher, que, por sua vez, vem de uma forma latina hipotética *excolligere que significaria “recolher; obter”. A palavra subalternidade deriva de subalterno, por aposição de –idade, sufixo muito produtivo que exprime o conceito de “qualidade, característica”. Assim, subalternidade designa a condição, a qualidade de quem é subalterno.

Ver todas

Palavra do dia

ecúleoecúleo

( e·cú·le·o

e·cú·le·o

)

nome masculino

1. [História] [História] Instrumento de tortura, geralmente com formato semelhante ao de um cavalo de madeira, em que se imobilizava a pessoa a torturar e se esticavam com pesos os membros inferiores. = CAVALETE, POTRO

2. [Figurado] [Figurado] Grande sofrimento. = FLAGELO, SUPLÍCIO, TORMENTO

Origem etimológica:latim equuleus, -i ou eculeus, -i, potro.

Confrontar: hercúleo.

PT

BR