PT
BR
Pesquisar
Definições



COPULARÁ

Será que queria dizer COPULARA?

A forma COPULARÁé [terceira pessoa singular do futuro do indicativo de copularcopular].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
copularcopular
( co·pu·lar

co·pu·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Ligar, unir intimamente. = ACOPLAR


verbo transitivo e intransitivo

2. Ter relações sexuais; ter cópula. = FORNICAR

etimologiaOrigem etimológica:latim copulo, -are, juntar, unir.

COPULARÁCOPULARÁ

Auxiliares de tradução

Traduzir "COPULARÁ" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se existe hífen nas seguintes palavras: área-meio, procuradoria-geral, coordenação-geral, coordenador-geral, procurador-geral-adjunto?
À excepção de procuradoria-geral, nenhuma das outras palavras que menciona tem registo nos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. No entanto, o adjectivo geral liga-se com frequência por hífen ao substantivo quando este designa cargo ou organismo. A formação de palavras pela hifenização de dois substantivos, como é o caso de área-meio, também é frequente. Neste caso, o substantivo meio funciona como determinante do substantivo área.



Está errado escrever compania ou companhia?
A grafia correcta é companhia (cuja definição poderá encontrar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, seguindo a hiperligação).

Esta é uma dúvida frequente em falantes da variedade do português do Brasil, provavelmente pelo facto de ser comum nesta variedade uma certa despalatalização da consoante nasal palatal equivalente ao dígrafo nh.

Este facto faz com que no Dicionário Priberam a forma *compania seja uma das grafias erradas mais pesquisadas (a correcção feita pelo FLiP apresenta companhia como primeira sugestão de pesquisa).