Significado de BORDEJAI-NO-LA

A forma BORDEJAI-NO-LAé [segunda pessoa plural do imperativo de bordejarbordejar].

bordejarbordejar

( bor·de·jar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. [Marinha] [Marinha] Navegar, mudando de rumo frequentemente, consoante a direção do vento. = VOLTEAR

2. [Figurado] [Figurado] Andar aos ziguezagues, aos bordos. = CAMBALEAR, ZIGUEZAGUEAR

3. [Figurado] [Figurado] Andar de um lado para outro, sem rumo. = DEAMBULAR, VAGUEAR

4. [Figurado] [Figurado] Dar um passeio. = PASSEAR

5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Procurar aventuras amorosas.

verbo transitivo

6. Estar ou andar ao lado, à borda de. = LADEAR

7. Fazer rodeios para evitar falar diretamente sobre algo ou sobre alguém. = COSTEAR, RODEAR

Auxiliares de tradução

Traduzir "BORDEJAI-NO-LA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

BORDEJAIS-NO-LA BORDEJAS-NO-LA BORDEJAR-NO-LA BORDEJAM-NO-LA BORDEJEI-NO-LA BORDEJA-NO-LA BORDEAI-NO-LA

Palavras vizinhas

bordegano bordegão bordeira bordejado bordejar bordejável bordejo

Esta palavra no dicionário

bordada | n. f.

Banda....

bordejo | n. m.

Ato ou efeito de bordejar....

barlaventear | v. intr. | v. pron.

Navegar contra o vento....

bordear | v. intr. | v. tr.

Bordejar....

bordejar | v. intr. | v. tr.

Navegar, mudando de rumo frequentemente, consoante a direção do vento....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "BORDEJAI-NO-LA" nas notícias

Dúvidas linguísticas

dia

Qual a palavra correcta para definir a parte do dia que tem claridade?

seja

A palavra seje existe? Tenho um colega que diz que esta palavra pode ser usada na nossa língua.
Eu disse para ele que esta palavra não existe. Estou certo ou errado?

Ver todas