Significado de BIVACA-NOS

A forma BIVACA-NOSpode ser [segunda pessoa singular do imperativo de bivacarbivacar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de bivacarbivacar].

( bi·va·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. [Militar] [Militar] Estacionar provisoriamente ao ar livre (ex.: as tropas bivacaram duas noites).

2. Acampar provisoriamente ao ar livre.

= SinónimoSinônimo geral: ABIVACAR

Origem:bivaque + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "BIVACA-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

BIVACAS-NOS BIVACAM-NOS BIVACAR-NOS BIVACAI-NOS BIVACO-NOS BIVACAMOS BIVACA-MOS

Palavras vizinhas

biunivocidade biunívoco biurá biurana bivacar bivalência bivalente

Esta palavra no dicionário

abivacar | v. intr.

Estacionar provisoriamente ao ar livre (ex.: a companhia abivacou durante a noite)....

bivacar | v. intr.

Estacionar provisoriamente ao ar livre (ex.: as tropas bivacaram duas noites)....

bivaque | n. m.

Estacionamento provisório de uma unidade militar ao ar livre (ex.: passaram a primeira noite de bivaque no sopé da montanha)....

Ver mais

A palavra "BIVACA-NOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

"metainformação" e "meta-" antes e depois do Acordo Ortográfico

Gostaria de saber se a palavra meta informação leva hífen ou não, dado que meta termina em vogal e informação começa igualmente por vogal.

sub-rogar ou subrogar, com o novo Acordo?

Li o texto do Acordo Ortográfico de 1990 e outros textos sobre o assunto, e tomava a liberdade de perguntar qual a posição da Priberam relativamente aos prefixos sub-, ad- e ab- quando seguidos por palavra iniciada por r cuja sílaba não se liga foneticamente com o prefixo. Concretizando: sub-rogar ou subrogar; ad-rogar ou adrogar; ab-rogar ou abrogar? O Acordo, aparentemente, é omisso quanto à matéria, e já vimos opções diferentes da por vós tomada na versão 7 do FLIP.

Ver todas