Significado de Aspergem-mos

A forma Aspergem-mosé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de aspergiraspergir].

aspergiraspergir

( as·per·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Deitar sobre algo ou alguém água em gotas muito pequenas. = BORRIFAR, ORVALHAR

verbo transitivo

2. [Religião católica] [Religião católica] Borrifar com hissope.

= SinónimoSinônimo geral: ASPERGER

Origem:latim aspergo, -ere.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Aspergem-mos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Asperge-mos Asperges-mos Aspergem-nos Aspergis-mos Aspergem-mas Aspergem-mo Aspergem-vos

Palavras vizinhas

asperger asperges aspergido aspergilário aspergilíase aspergiliforme aspergilo

Esta palavra no dicionário

asperso | adj.

Aspergido, borrifado....

asperges | n. m. 2 núm.

Aspersão de água benta....

aspergimento | n. m.

Ato de aspergir....

aspersão | n. f.

Ato ou efeito de aspergir....

aspersório | n. m.

Instrumento com que se asperge água benta....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

queirosiano

Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...

Ver todas