Significado de Arranhe-to

A forma Arranhe-topode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de arranhararranhar], [terceira pessoa singular do imperativo de arranhararranhar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de arranhararranhar].

arranhararranhar

( ar·ra·nhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ferir levemente (particularmente com as unhas).

2. [Figurado] [Figurado] Tocar mal.

3. Conhecer muito imperfeitamente (línguas, etc.).

4. Esgaravatar.

verbo intransitivo

5. Fazer arrepiar.

6. Ser áspero.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Arranhe-to" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Arranje-to Arranhes-to Arranhei-to Arranhem-to Arranche-to Arranha-to Arranho-to

Palavras vizinhas

arranhadura arranhão arranhar arranhável arranhosa arranjadeiro arranjadela

Esta palavra no dicionário

arranha | n. f.

Aparelho para pescar polvos....

arranhador | adj. n. m.

Que ou o que arranha....

arrabunhar | v. tr.

Arranhar....

arranhar | v. tr. | v. intr.

Ferir levemente (particularmente com as unhas)....

arrebunhar | v. tr.

Agatanhar; arranhar; ferir com as unhas....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Arranhe-to" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

infinitivo / futuro do conjuntivo

Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.

Ver todas