Significado de Alfena-te

A forma Alfena-tepode ser [feminino singular de alfenaalfena], [segunda pessoa singular do imperativo de alfenaralfenar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de alfenaralfenar] ou [topónimo de alfenaalfena].

( al·fe·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tingir com baga de alfena.

2. Enfeitar.

3. [Figurado] [Figurado] Tornar efeminado.

Origem:alfena + -ar.

|ê| |ê|

( al·fe·na

)

nome feminino

1. [Botânica] [Botânica] Arbusto (Ligustrum vulgare) da família das oleáceas. = ALFENEIRO

2. Baga negra desse arbusto.

Origem:árabe al-hinna.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Alfena-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Alfenam-te Alfenar-te Alfenas-te Alfenai-te Aliena-te Alfene-te Alfeno-te

Palavras vizinhas

alfemissor alfena alfenado alfenar alfeneiro alfenense alfenheiro

Esta palavra no dicionário

alfenado | adj.

Enfeitado pretensiosamente; ajanotado....

alfeninado | adj.

Alfenado....

alfeneiro | n. m.

Arbusto (Ligustrum vulgare) da família das oleáceas....

ciprino | n. m.

Nome científico do género a que pertence a carpa (peixe)....

ligustro | n. m.

Alfena....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Alfena-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas