PT
BR
    Definições



    efeminado

    A forma efeminadopode ser [masculino singular particípio passado de efeminarefeminar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    efeminadoefeminado
    ( e·fe·mi·na·do

    e·fe·mi·na·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que tem trejeitos considerados femininos (ex.: rapaz efeminado). = ADAMADO, AFEMINADO

    2. Mole.

    3. Voluptuoso.

    etimologiaOrigem:particípio de efeminar.

    Secção de palavras relacionadas

    efeminarefeminar
    ( e·fe·mi·nar

    e·fe·mi·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar(-se) semelhante a uma mulher.

    2. Fazer perder ou perder as características masculinas, assumindo outras mais associadas ao sexo feminino.

    3. [Depreciativo] [Depreciativo] Tornar(-se) fraco ou delicado.

    = SinónimoSinônimo geral: AFEMINAR

    etimologiaOrigem:latim effemino, -are, tornar feminino.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "efeminado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostava de saber se a vossa ferramenta FLiP pode corrigir palavras com especificação de gênero, sugerindo palavras que não especificam gênero masculino ou feminino. Por exemplo, a correção de "menino" para "menine", para ser neutro.

    Elencar: Ultimamente, na empresa onde trabalho, tenho visto este verbo a ser usado, quer na forma escrita, quer na forma oral. Sinceramente duvido da sua existência, assim como desconheço o seu significado, e quando pergunto o mesmo a quem profere ou escreve esta palavra, dizem-me que provém do substantivo "elenco". Podem, por favor, comentar?



    Palavra do dia

    trecentistatrecentista
    ( tre·cen·tis·ta

    tre·cen·tis·ta

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo ao século XIV (ex.: construção trecentista; poeta trecentista).


    nome de dois géneros

    2. [Belas-Artes, Literatura] [Belas-Artes, Literatura] Autor ou artista do século XIV (ex.: poesia lírica do trecentista Petrarca).

    etimologiaOrigem:italiano trecentista.

    Secção de palavras relacionadas