Significado de Alastrava-Lhe

A forma Alastrava-Lhepode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de alastraralastrar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de alastraralastrar].

alastraralastrar

( a·las·trar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo e pronominal

1. Estender-se gradualmente em torno de um ponto central (cobrindo todo o espaço).

2. [Figurado] [Figurado] Propagar-se.

verbo transitivo

3. Cobrir, espalhando.

Origem:a- + lastrar.

Confrontar: alustrar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Alastrava-Lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Alastravas-Lhe Alastravam-Lhe Alastrara-Lhe Alastrava-Lhes Alastrava-Lho Alastrava-Lha Alastrais-Lhe

Palavras vizinhas

alastramento alastrante alastrar alastrim alaterno alático alatinadamente

Esta palavra no dicionário

depascente | adj. 2 g.

Que vai pascendo; que alastra; que lavra....

invasivo | adj.

Relativo à invasão (ex.: plano invasivo)....

seja | conj. | interj.

Alternativa disjuntiva que se emprega em vez de ou (ex.: a doença está a alastrar, seja nas aldeias, seja na capital)....

pervasivo | adj.

Que se infiltra....

borratão | n. m.

Borrão de tinta....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Ver todas