Significado de Afastara-vos

A forma Afastara-vospode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de afastarafastar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de afastarafastar].

( a·fas·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Desviar ou fazer desviar (de um sítio ou de uma pessoa).

2. [Figurado] [Figurado] Fazer mudar de hábitos ou de ideias.

verbo intransitivo

3. Não ajustar bem; não assentar como é devido.

verbo pronominal

4. Sair de um lugar; desviar-se.

Origem:etimologia obscura.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Afastara-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Afastaram-vos Afastaras-vos Agastara-vos Afastar-vos Afastava-vos Abastara-vos Afastara-tos

Palavras vizinhas

afastado afastador afastamento afastar afastável afatiar afático

Esta palavra no dicionário

abducente | adj. 2 g.

Abdutor....

aberrante | adj. 2 g.

Anormal, excecional, que se desvia do caminho reto....

afasta | interj.

Expressão usada para afastar ou mandar embora....

afastado | adj.

Que se afastou (ex.: pernas afastadas)....

alongado | adj.

Que é longo, comprido (ex.: silhueta alongada)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Afastara-vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

sande / sandes

A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!

sentido depreciativo de cigano

A descrição de "cigano" no Dicionário Priberam, entre outras coisas, diz que os ciganos são trapaceiros. Isto não devia ser revisto por ser preconceituoso?
Um dicionário deve ter palavras e sentidos que podem insultar ou ofender? Além de "cigano", palavras como "galego", "monhé", "judeu", "preto", "fufa" ou "paneleiro"?

Ver todas