Significado de APARELHAVA-LHE

A forma APARELHAVA-LHEpode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de aparelharaparelhar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de aparelharaparelhar].

aparelharaparelhar

( a·pa·re·lhar

a·pa·re·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr em estado de funcionar ou de servir.

2. Pôr arreios em (cavalgadura).

3. Preparar (pedras, madeira, etc.), de modo que umas peças ajustem com outras.

4. [Náutica] [Náutica] Pôr as velas, mastaréus e vergas em embarcação.

5. [Pintura] [Pintura] Dar a primeira demão de óleo ou de tinta.

Auxiliares de tradução

Traduzir "APARELHAVA-LHE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

APARELHAVAS-LHE APARELHAVAM-LHE APARELHARA-LHE APARELHAVA-LHES APARELHAVA-LHO APARELHAVA-LHA APARCELAVA-LHE

Palavras vizinhas

aparelhador aparelhagem aparelhamento aparelhar aparelhável aparelhismo aparelhista

Esta palavra no dicionário

actinogénico | adj.

Que produz radiação elétrica (tubo do aparelho radiográfico)....

apercebido | adj.

Aparelhado; abastecido; preparado; prevenido....

contentivo | adj.

Que contém, mantém....

fotográfico | adj.

Relativo à fotografia....

geocíclico | adj.

Diz-se de um aparelho que representa o movimento anual da Terra em torno do Sol e explica as estações e a desigualdade dos climas....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "APARELHAVA-LHE" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

paraolímpico / paralímpico

Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?

Ver todas