Significado de AMAINOU-SE-VOS

A forma AMAINOU-SE-VOSé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de amainaramainar].

( a·mai·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Colher as velas.

2. [Figurado] [Figurado] Abrandar.

verbo intransitivo e pronominal

3. Acalmar; afrouxar; abrandar.

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "AMAINOU-SE-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

AMAINOU-SE-NOS AMAINOU-SE-MOS AMAINOU-SE-TOS AFAIMOU-SE-VOS AMACIOU-SE-VOS ABAIXOU-SE-VOS AMAINAR-SE-VOS

Palavras vizinhas

amainado amainamento amainar amainável amajouva amal amalá

Esta palavra no dicionário

amainamento | n. m.

Ato ou efeito de amainar....

arriar | v. tr. | v. intr.

Fazer descer (ex.: arriar a bandeira)....

desvelejar | v. intr.

Amainar as velas....

colher | v. tr. | v. intr. e pron.

Apanhar....

amainado | adj.

Que amainou, abrandou ou acalmou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

Évora Monte, Evoramonte, Évora-Monte ou Évoramonte?

Qual a maneira correcta de escrever o nome da freguesia alentejana Évoramonte, Evoramonte, Évora Monte, Évora-Monte? Não encontro consenso...

Ver todas