PT
BR
Pesquisar
Definições



áurea

A forma áureapode ser [feminino singular de áureoáureo] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
áureaáurea
( áu·re·a

áu·re·a

)


nome feminino

Modo alegre, desenvoltura, gloríola.

áureoáureo
( áu·re·o

áu·re·o

)


adjectivoadjetivo

1. De ouro.

2. Da cor do ouro.

3. [Figurado] [Figurado] Brilhante, magnífico, nobre.

4. De muito valor.


nome masculino

5. [Numismática] [Numismática] Moeda de ouro do reinado de Sancho I.

Auxiliares de tradução

Traduzir "áurea" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Peço desculpa pelo incómodo, mas já pesquisei em centenas de sítios e não descobri o que pretendo. Vocês sabem qual a palavra para quinhentos equivalente a centésimo para cem?
O numeral correspondente a uma posição 500 (numeral ordinal) ou a uma das 500 partes de um todo (numeral fraccionário) é quingentésimo, como poderá verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.



Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?
O verbo espanar, que deriva do italiano spanare e é homónimo do verbo espanar derivado de pano, encontra-se registado no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa com o sentido “desgastar (uma rosca) até ao ponto da sua inutilização”, sendo, de acordo com o mesmo dicionário, uma palavra de curso mais generalizado no Brasil.