Significado de equilibrada

    A forma equilibradapode ser [feminino singular de equilibradoequilibrado] ou [feminino singular particípio passado de equilibrarequilibrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    equilibrarequilibrar
    ( e·qui·li·brar

    e·qui·li·brar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pôr em equilíbrio.

    2. Manter o equilíbrio de.

    3. Compensar.

    4. Harmonizar.

    verbo pronominal

    5. Manter-se (em equilíbrio).

    6. [Figurado] [Figurado] Sustentar-se.

    7. Aguentar-se (em situação difícil).

    etimologiaOrigem:equilíbrio + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    equilibradoequilibrado
    ( e·qui·li·bra·do

    e·qui·li·bra·do

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que está em equilíbrio.

    2. Que tem juízo.

    3. Ponderado.

    4. Sensato.

    5. Razoável.

    6. Imparcial.

    etimologiaOrigem:latim aequilibratus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "equilibrada" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    barandar | n. m.

    Aparelho para equilibrar pequenas embarcações quando há mar grosso....

    trinca-cevada | n. f.

    Jogo tradicional em que os elementos de uma equipa se dispõem em fila, com o corpo dobrado para a frente e para baixo, mãos apoiadas no parceiro da frente, enquanto os elementos da equipa adversária saltam um de cada vez, de pernas abertas, impulsionando-se com as mãos sobre as costas dos que estão curvados, tentando permanecer equilibrados até que todos os membros da sua equipa saltem....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "equilibrada" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Uma vez, conversando com uma pessoa que eu não conheço na Internet, ele me disse a seguinte frase: "... não faça pré-concepções prematuras". Ele quis dizer para eu não criar uma imagem dele sem conhecê-lo. Achei isso um pleonasmo. Ele disse que não, pois indica que eu fiz uma concepção antecipada e fora do tempo. Mesmo sendo estranho a pronúncia ele estava certo?

      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?



      Palavra do dia

      sinosteologiasinosteologia
      ( si·nos·te·o·lo·gi·a

      si·nos·te·o·lo·gi·a

             )

      nome feminino

      [Anatomia] [Anatomia] Estudo ou tratado sobre as articulações ósseas.

      etimologiaOrigem:grego sún, em companhia de, juntamente com + grego ostéon, -oû, osso + -logia.

      Secção de palavras relacionadas