PT
BR
Pesquisar
Definições



equilibradas

A forma equilibradaspode ser [feminino plural de equilibradoequilibrado] ou [feminino plural particípio passado de equilibrarequilibrar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
equilibrarequilibrar
( e·qui·li·brar

e·qui·li·brar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Pôr em equilíbrio.

2. Manter o equilíbrio de.

3. Compensar.

4. Harmonizar.


verbo pronominal

5. Manter-se (em equilíbrio).

6. [Figurado] [Figurado] Sustentar-se.

7. Aguentar-se (em situação difícil).

etimologiaOrigem etimológica: equilíbrio + -ar.
equilibradoequilibrado
( e·qui·li·bra·do

e·qui·li·bra·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que está em equilíbrio.

2. Que tem juízo.

3. Ponderado.

4. Sensato.

5. Razoável.

6. Imparcial.

etimologiaOrigem etimológica: latim aequilibratus, -a, -um.
equilibradas equilibradas

Auxiliares de tradução

Traduzir "equilibradas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Qual é o nome dado a um ditongo que se encontra separado em duas sílabas, como na palavra judia?


Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?