Significado de Zabumba-te

A forma Zabumba-tepode ser [masculino singular de zabumbazabumba], [segunda pessoa singular do imperativo de zabumbarzabumbar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de zabumbarzabumbar].

zabumbarzabumbar

( za·bum·bar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Tocar zabumba ou tambor. = AZABUMBAR

2. [Informal] [Informal] Dar pancada. = BATER

verbo transitivo

3. Incomodar com ruído. = ATORDOAR

4. Espalhar boatos ou reclamos em voz alta. = APREGOAR

Origem:zabumba + -ar.

( za·bum·ba

)

Tambor grande, de som grave.

nome masculino

1. [Música] [Música] Tambor grande, de som grave.

= BOMBO

2. [Brasil: Nordeste] [Brasil: Nordeste] [Música] [Música] Conjunto musical onde esse instrumento se destaca.

nome de dois géneros

3. Tocador desse instrumento. = ZABUMBEIRO

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Zabumba-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Zabumbam-te Zabumbar-te Zabumbas-te Azabumba-te Zabumbai-te Zabumbe-te Zabumbo-te

Palavras vizinhas

zabucaí zabumba zabumbada zabumbar zabumbeiro zaburreira zaburreiro

Esta palavra no dicionário

azabumbado | adj.

Que tem forma de zabumba....

zabumbeiro | n. m.

Tocador de zabumba....

zé-pereira | n. m.

Tocador de tambor ou de bombo....

azabumbar | v. intr. | v. tr.

Tocar zabumba ou tambor....

zabumbar | v. intr. | v. tr.

Tocar zabumba ou tambor....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

maçapão / massapão

Vi hoje na TV (RTP 1 - Falar bem português) que maçapão se escreve com ç e não com ss. No vosso dicionário on-line aparece com o mesmo significado escrito das duas maneiras. Está correcto ou a RTP 1 está errada?

Ver todas