Significado de VINDIMADOS

A forma VINDIMADOSpode ser [masculino plural de vindimadovindimado] ou [masculino plural particípio passado de vindimarvindimar].

vindimarvindimar

( vin·di·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Colher as uvas de; fazer a vindima de.

2. Fazer a colheita de. = APANHAR, COLHER

3. [Figurado] [Figurado] Destruir; dizimar.

4. [Figurado, Popular] [Figurado, Popular] Assassinar; matar.

Origem:latim vindemio, -are.

vindimadovindimado

( vin·di·ma·do

vin·di·ma·do

)

adjectivoadjetivo

1. Que se vindimou.

2. Apanhado, colhido (falando da uva).

3. Onde já se colheram as uvas.

4. [Figurado] [Figurado] Acabado; extinto.

5. [Popular] [Popular] Assassinado.

Origem:particípio de vindimar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "VINDIMADOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

VINDIMAMOS VINDIMADAS VINDIMÁMOS VINDIMADO VINDIMADOR VINDICADOS VINDIMADA

Palavras vizinhas

vindimadeira vindimadeiro vindimado vindimador vindimadura vindimal vindimar

Esta palavra no dicionário

vindimado | adj.

Que se vindimou....

adieu paniers, vendanges sont faites | loc.

Adeus cestos, acabaram as vindimas....

galelo | n. m.

Gomo de citrino....

Vendemiário | n. m.

Primeiro mês do calendário da primeira República Francesa (de cerca de 22 de setembro a 21 de outubro)....

adiafa | n. f.

Refeição dada aos trabalhadores depois de concluída a vindima....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

género de cônjuge

Gostaria que me confirmasse se devo dizer o cônjuge quando se trata do homem e a cônjuge quando se trata da mulher ou é correcto dizer sempre o cônjuge.

Ver todas