Significado de VASCULHAIS-LHO

A forma VASCULHAIS-LHOé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de vasculharvasculhar].

vasculharvasculhar

( vas·cu·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Varrer com vasculho.

2. Fazer uma pesquisa ou investigação, procurando em pormenor (ex.: vasculharam os armários). = ESQUADRINHAR, INVESTIGAR, PESQUISAR

= SinónimoSinônimo geral: BASCULHAR

Origem:latim *vasculeare, de vasculum, -i, vaso pequeno.

Auxiliares de tradução

Traduzir "VASCULHAIS-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

BASCULHAIS-LHO VASCULHAS-LHO VASCULHAI-LHO VASCULHEIS-LHO VASCULHAIS-LHOS VASCULHAIS-LHE VASCULHAIS-LHA

Palavras vizinhas

vasculhadeira vasculhadela vasculhador vasculhadoramente vasculhamento vasculhar vasculhável

Esta palavra no dicionário

ugalho | n. m.

Espécie de ancinho ou vasculho usado nas salinas....

vassouro | n. m.

Vassoura para fornos....

varredouro | n. m.

Espécie de vassoura com que se varre o forno do pão....

vasculho | n. m.

Vassoura para limpar fornos....

basculho | n. m.

Vassoura, geralmente de cabo muito comprido, para limpar fornos, tetos ou paredes altas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

fim-de-semana / fim de semana

A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.

Ver todas